《翻譯服務(wù)·筆譯采購指南》第一次研討會在成都召開

2017年8月10日, 由中國翻譯協(xié)會翻譯服務(wù)委員會主辦、成都精益通翻譯公司承辦的“《翻譯服務(wù)采購指南》項目第一次研討會”在成都舉行。

本次會議由中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會秘書長顧小放主持，由中國譯協(xié)秘書處副處長羅慧芳、翻譯服務(wù)委員會主任、中國對外翻譯有限公司總經(jīng)理黃松等7人組成的專家組及項目組成員6人參加了本次會議。

本采購指南是2017年中國譯協(xié)《翻譯行業(yè)規(guī)劃與標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)》子項目之一，由中國翻譯協(xié)會翻譯服務(wù)委員會組織編寫。該項目旨在解決當(dāng)前翻譯服務(wù)采購方在選擇翻譯服務(wù)供應(yīng)商的過程中所面臨的諸多困惑，特別是招標(biāo)采購過程中所出現(xiàn)的種種問題，規(guī)范翻譯服務(wù)采購過程，以適應(yīng)當(dāng)前我國翻譯服務(wù)行業(yè)快速發(fā)展的需要。

本次研討會專家們在初稿的基礎(chǔ)上，就框架結(jié)構(gòu)的補充和完善提出了自己的意見和建議，并形成共識，據(jù)此項目組成員分工落實，確定時間節(jié)點，以保證項目計劃的順利完成。

本項目起草由組長劉振營（中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會副主任、武漢市華譯翻譯有限公司總經(jīng)理），副組長吳興（中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會副秘書長、無錫市翻譯協(xié)會秘書長），組員韋忠和（中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會副主任、廈門精藝達翻譯服務(wù)有限公司總經(jīng)理），葉立林（中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會委員、貴州領(lǐng)航科技有限公司總經(jīng)理），馬帥（中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會委員、成都精益通翻譯有限公司總經(jīng)理），顧小放（中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會委員秘書長）6人組成。